27 dic alle ore 21:59

Ai concittadini, a tutti i nostri emigranti in ogni angolo del mondo ed alle loro famiglie,  i più cari auguri per un felicissimo Natale ed un sereno anno 2019.

Sindaco Cansano Mario Ciampaglione

22 dic alle ore 15:29

Voglio augurare a tutti i nostri amici e parenti un buon Natale e un felice anno nuovo. Tornerò a Cansano nell'agosto 2019..spero di vedervi tutti lì ...

Emilio

21 dic alle ore 16:43

(  LA NOTTE SANTA  )

    La bellissima funzione in Cansano, con la nascita del Banbinello.

Per anni ne parlavo ai preti della chiesa San Charles dove appartengo,  di fare una scena simile del mio paese d'origine,  che il  prete  quasi alla fine,  sfilava col Santo Bambino,  affiancato  dal sindaco e guardie, anzi avrei voluto anche mostrargli un filmato ma non mi e` stato mai possibile.

  Le risposte erano le stesse: ( Oh si e` bello...vediamo un po` ). Ma degli anni ne son passati molti e mai e` avvenuto.

  Tre anni fa,  Ottavia e Anna,  comprarono un  Bambinello,  e di nuovo  illustrai al nuovo prete di fare  come avevo sempre detto.  Cosi` e` avvenuto il cambiamento.

    Nella parte centrale, sfilano i chierichetti e si assiepano sull'altare,  poi il  monsignore  seguito da molti preti,  porta il  Bambinello  e lo depone  nella culla  fatta  da  me.

  I fedeli  tutti ritti e felici,  la chiesa e` stracolma,  per vedere la scena vengono anche da lontano, ormai si e` sparsa la voce  e,  dopo tanti anni  finalmente mi sento di essere un po` ascoltato.  Buon Natale.

17 dic alle ore 01:20

Riflessioni di un Emigrante

Siamo entrati nel periodo natalizio. Un periodo che ci induce a metitare, a ripercorrere idealmente la nostra vita, a ricordare da dove abbiamo iniziato, chi ci ha plasmati, chi ci ha educati, chi ci ha dato la forza e determinazione di guardare avanti, di affrontare la vita con quella convinzione, che malgrado i tanti scogli che avremmo sicuramente incontrati, c’e’ l’avremmo potuto fare. Per molti di noi nati in un piccolo borgo, dove tutto si conosceva, dove l’ignoto non faceva parte del nostro indole, dove le nostre vite percorrevano una strada ben conosciuta, dove il nostro retaggio era ben scritto e memorializzato, pensare che il destino ci avrebbe un giorno sradicato da tutto questo ci metteva in un’ansia indescrivibile. Eravamo poveri, uscivamo da una terrificante guerra  che dovemmo sperimentare in tutta la sua crudelta’ sulla nostra pelle, eppure eravamo contenti, soddisfatti della nostra esistenza, compiaciuti del nostro retaggio, delle nostre usanze, della nostra religione. Quello che mancava in tutti noi, specialmente ai nostri genitori, era la certezza di un avvenire migliore. L’Italia di quel tempo era in una fase di riassettamento, di incertezze politiche ed economiche. Gli uomini al comando non avevano quella certezza di una soluzione unica per portare avanti le sorti di un’Italia  demoralizzata e delusa. C’erano due vie da poter percorrere: quella verso un accordo con la potenza americana, o quella piu’ pericolosa e meno sicura economicamente dell’impero Russo. Vinse la parte che voleva un accordo con l’occidente. Questo fu l’inizio di quello che poi venne chiamato il miracolo Italiano. Fu un inizio incerto faticoso ed a lunga scadenza. Per molte famiglie, tra le piu’ povere e dimenticate di tutte le regioni Italiane, tutto questo non dava quella certezza che le cose sarebbero per loro cambiate. Fu cosi’ che iniziarono le prime dolorose partenze verso nazioni lontane e sconosciute. Australia, Argentina, Venezuela, un po’ meno Francia e Belgio, furono i primi approdi della nostra gente. Per loro, veri pionieri della nostra emigrazione, furono momenti duri, momenti di sconforto che loro con enormi sacrifici riuscirono a superare. Poi le porte Americane e Canadesi, ermeticamente chiuse a gente di origine latine,  per merito di un giovane senatore del Massacchussets John Kennedy e di un presidente generoso  Eisenhower miracolosamente si aprirono e fu per il nostro paesello e tanti paeselli sparsi per tutto lo storico stivale, l’inizio  di un esodo di famiglie che cambio’ per sempre la storia del paese natio e l’ avvenire italiano. Molte case si chiusero, molte famiglie per sempre si separarono, molte madri rimasero sole. Nel nostro paese, ogni giorno, ogni mattina i nostri paesani si riunivano in piazza per salutare un loro caro che per sempre si allonanava  dalle loro vite. Fu cosi’ per tanti anni, poi le cose in Italia  cominciarono a cambiare per il meglio e di conseguenza l’emigrazione si fermo’. Tanti anni sono passati da quel fatidico periodo della nostra vita. Ovunque il destino ci ha portato abbiamo cercato di essere degni delle nostre origini. Le nostre comunita’ si unirono, crearono Club sociali e sportivi, c`era cameratismo c’era rispetto, c’era un’unita’ di intenti, c’era quell’innato dovere di essere sempre vicino a chi nelle nostre comunita’ in quel tempo si trovava in difficolta’. Poi col passare del tempo molti pionieri di quel periodo ci hanno lasciati, e con loro se ne andato la parte migliore di quel difficile periodo. Oggi assistiamo all’americanizzazione dei nostri figli, ed ad una metamorfosi di molti di noi che va’ verso l’egoismo, verso un razzismo che noi un giorno lontano sperimentammo sulla nostra pelle e che con dignita’, lavoro, unita’ famigliare, rispetto delle regole, ed esempio di onesta’ riuscimmo a sconfiggere. Io spero che le prossime generazioni di figli di cansanesi sparsi in tutto il mondo, anche se non si conoscono, possano studiare la storia dei loro antenati, prenderne la parte migliore, seguire il loro esempio, essere sempre solidali verso persone, che come noi in tempo lontano, cercano per loro ed i loro figli un avvenire migliore. Ed in questo solenne periodo di ricordi e riflessioni  mi unisco a tutti i cansanesi, di qualsiasi generazione essi siano, in qualsiasi parte del mondo essi risiedono, per augurare  a tutti un Buon Natale ed un felice e salutare Anno nuovo.

7 dic alle ore 17:47

20 nov alle ore 03:31

"Come volevasi dimostrare" Da due anni cerco di scrivere che il clima politico americano si va' facendo sempre più' bollente, sempre più' pericoloso, sempre più' divisivi e rancoroso. Oggi ne abbiamo avuto una terrificante conferma. Per pura fortuna ed esemplare impegno delle forze dell'ordine si e' evitato una immensa strage che avrebbe messo questa nazione in un labirinto di follia con conseguenze disastrose per tutti. Diversi pacchi con pericolose bombe artigianali che avrebbero potuto creare lutto e disperazione per tante persone sono state,  una recapitata ed altre, ad indirizzi di personaggi politici del partito Democratico, Uno nella residenza privata del pres. Clinton, una nella residenza privata del pres. Obama, una all'ufficio di una parlamentare della Florida, un'altra all'ufficio del governatore di New York Cuomo, un'altra ancora nella residenza privata di un magnate della finanza nello Stato di New York, ed una nella sede della televisione CNN in New York indirizzata ad un ex capo della FBI. Tutto questo e' frutto di menti malate, di personaggi che non cercano altro che di essere incoraggiate a comportarsi da criminale che loro sono. Io non sono un giornalista o un uomo di cultura, non sono un fanatico della politica, sono soltanto un uomo che la vita lo ha messo a confronto con tante esperienze, molte belle, alcuni non tanto. Ho cercato di imparare, di osservare, di farmi un'idea di come le cose vanno o possono andare. E tutto questo mi ha spronato a scrivere in questo stupendo Sito " Cansanonelmondo", le mie povere osservazioni di come, secondo me, le sorti di questa nazione stavano prendendo una piega talmente malsana, talmente pericolosa che un giorno avrebbe potuto concludersi con qualcosa di veramente tragico. E purtroppo oggi tutto questo si e' avverato. La tragedia e' stata evitata perché' abbiamo una forza di polizia che sa' fare il suo dovere. La classe politica di questa nazione sta' andando di male in peggio. Dal Presidente che inconsciamente sta creando discordia e rancore tra la gente' all'ultimo dei parlamentari, tutti si dovrebbero fare un esame di coscienza. Si debbono fermare. Debbono rispettare chi non la pensa come loro. Debbono dire la verità', non possono governare con bugie e rancori. Non possono incoraggiare chi li segue con frasi come" Se qualcuno si intromette nei nostri comizi prendetelo a botte. Se per questo vi mettete nei guai, Io vi pagherò' le spese per difendervi". Non bisogna attaccare la stampa nazionale con frasi come "Fake News" perché' non e' vero, perché' non giusto, perché' potrebbe scatenare in menti malate reazione pericolose. Non si dovrebbe dare carta bianca a siti estremisti che incitano gente deboli ed incoscienti di prendere le loro esagerazione e le loro vigliaccherie per vere e pubblicarle nei loro siti facendosi passare per quelli che non sono. Non si può' permettere ad un personaggio politico di avere discorsi politici in luoghi aperti soltanto a chi ha la tessera del partito a cui lui appartiene. Questo non fa' altro che incoraggiare gli estremisti del partito a commettere atti di cui un giorno "il politico" certamente se ne pentira'.. Tutto questo ed altro ancora ha creato un clima di sfiducia verso il sistema democratico del paese. I giovani sono disgustati e non vanno a votare. La povera gente si sente esclusa da un sistema che non pensa a loro e rimane a casa nel giorno delle votazioni. Questo non fa' per niente bene al paese. Bisogna svegliarsi, bisogna una volta per sempre considerare un avversario politico, non un nemico, non un personaggio da mettere in galera, bensi' una persona che concorre per la stessa posizione politica. E sopratutto, chi serve un presidente si deve convincere che lui non e'li' per dire sempre si' al suo capo, ma avere la forza e determinazione di confrontarlo quanto sbaglia, per fargli capire che Lui e' li', non per suo personale vantaggio, ma per servire una nazione che gli ha dato fiducia. Oggi più' che mai bisogna ringraziare la polizia di New York, gli agenti della FBI, tutte le forze dell'ordine che con la loro bravura,col loro coraggio, col loro senso del dovere hanno evitato una tragedia che avrebbe potuto mettere questa nazione sull'orlo di una guerra civile. PER FINIRE VORREI COGLIERE L'OCCASIONE PER RINGRAZIARE LUCIANO PER AVER CREATO QUESTO MERAVIGLIOSO SITO "CANSANONELMONDO" CHE OGGI RAGGIUNGERA' IL FATIDICO NUMERO DI 250 MILA ENTRATE. BRAVO LUCIANO HAI APERTO UNA FINESTRA CHE HA DATO A TANTI DI NOI EMIGRANTI LA POSSIBILITA' DI RIAVVICINARCI ALLE NOSTRE VERE ORIGINI" DI QUESTO TI PUOI PER SEMPRE VANTARE.

Esattamente fra tre settimane il popolo votante di questa nazione e' chiamato a dare il suo contributo per far si' che questa nazione, ormai isolata dal mondo democratico, sappia risvegliarsi, sappia capire che la strada intrapresa dal Presidente Trump ci sta' portando verso l'oblio, verso il rinnegamento totale dell'immagine di nazione generosa che nel corso degli anni ha saputo accogliere tra i suoi confini milioni di persone che anelavano ad una vita migliore. Tutto questo potrebbe essere soltanto una mia convinzione che molto probabilmente non sarà' condiviso da tanti amici. Ed e' giusto che sia cosi'. Ma e' anche giusto ricordare che alcuni di questi amici erano d'accordo con me quando hanno avuto bisogno di leggi sociali e mediche ( approvate dai soli democratici ed ora messe in discussione dal Presidente Trump) che li hanno aiutati a superare momenti difficoltosi della loro vita. In tutto viviamo in una nazione democratica che per gioco forza ci impone di rispettare la volontà della maggioranza del popolo. Quindi sarà' il risultato delle elezioni ad imporci se continuare su questa strada sbagliata o cambiare direzione ed incamminarci verso quella strada che ci riporta ad essere nazione leader del mondo intero. La città' di New York tutto questo lo sa' e sicuramente voterà' in grande maggioranza per il partito dell'uguaglianza, del rispetto verso i lavoratori che hanno costruito questa nazione, per il partito che con coraggio ed abnegazione sa sempre schierarsi con i meno fortunate di questa società'. I politici di oggi sono per la gran parte a favore di quegli ideali che hanno fatto di questa nazione un simbolo di eroica generosità' e di genuina accoglienza. Purtroppo c'e' una minoranza di parlamentari che andranno a Washington per motivi personali cercando  disperatamente di far  valere le loro ambizioni a discapito di gente che malgrado il loro impegno non ce l'hanno potuto fare. Se il partito democratico vincerà le elezioni avremo almeno la speranza che la diminuzione delle tasse che ha beneficiato la famiglia Trump ed i suoi coorti verra' abolita. Le spese militari ridotte, l'assicurazione medica reintrodotta, l'economia che ha prodotto ricchezza per i ricchi riaggiustata per favorire chi realmente ne ha bisogno, il salario dei lavoratori, per molti anni stagnante, riportato a salire, il deficit federale messo sotto controllo. Se vinceranno i repubblicani le cose rimarranno statiche. I ricchi sempre più' ricchi, i poveri sempre più' poveri,  gli illusi sempre più' convinti di un sistema che non gli appartiene. 

Oggi il senato degli Stati uniti ha scritto una delle pagine più' biasimevoli. più' oscure, più disgustose della storia di questo paese. Non bastava nella Casa Bianca un bugiardo, e per sua ammissione, un predatore sessuale ( c'e' un suo video a confermarlo), si e' voluto aggiungere alla Corte Suprema un uomo con gli stessi attributi del personaggio su citato. Presuntuoso, bugiardo, spaccone, senza quella dignità' che sa' distinguere le persone per bene. Bret Kavanaugh e' il nuovo giudice di questo importante ramo giudiziario della nazione. Va a far compagnia ad un'altro giudice che ventotto anni fa' fu accusato di atti sessuali ad una sua dipendente. La Corte Suprema e' composta da nove giudici. Oggi, da tre donne e sei uomini. Due dei quali accusati di tentati atti sessuali. Una bella percentuale che denota la decadenza morale che questa nazione sta' sperimentando in quest'ultimi tempi.Negli anni novanta ci fu un'altro scandalo che coinvolse il Pres. Clinton.Gli stessi aguzzini repubblicani che con una ferocia  inaudita condannarono con l'impeachment ( condanna per alto tradimento allo Stato) l'allora Pres. Clinton, oggi per cose molto più' grave di un consensuale, anche se molto deplorevole, atto sessuale, hanno saputo tradire l'onore di tre donne , che mettendo a repentaglio la sicurezza delle loro famiglie, hanno accusato il giudice Kavanaugh di molestie sessuale nei loro confronti negli anni del liceo ed universita'. La dottoressa Ford, persona di alto senso morale e civico ha avuto il coraggia di presentarsi di fronte alla commissione giudiziaria del senato per raccontare la sua dolorosa e raccapricciante avventura, sperimentata senza il suo consenso, con Kavanaugh ed un suo infimo complice. Ebbene la maggioranza repubblicana composta per lo più' dagli stessi senatori dello scandalo  Clinton, oggi, forse vecchi e rimbambiti, forse incapace di indendere e di volere, certamente degli incalliti ipocriti hanno fatto un giravolta a 360 gradi e creduto, per convenienza di partito, agli assalitori e non alla vittima.  Tutto questo per avere il controllo politico di quel ramo giudiziario del paese che dovrebbe essere per il bene di tutti i cittadini apolitico ed imparziale. Non sono bastate le proteste di milioni di donne, molte vittime di abusi sessuali loro stesse, in quasi tutte le città' americane per convincerli a cambiare idea. Anzi molto di loro sono state arrestate per protestare un loro diritto consentitegli dalla costituzione. Questa e' l'America di Trump. Un America divisa, un America controllata da razzisti senza ritegno, un America di eliti che possono fare quello che vogliono sapendo a priore che nulla gli succederà', un America che compete per diritti civili a nazioni come il Venezuela,le Filippine e tanti paesi del terzo mondo. Quello che fa' più' male e' il comportamento di gente che un giorno non lontano erano delle persone per bene e che oggi presi da un non so' che sia sono diventati succubi di persone non degni di loro. Si divertono, senza un minimo di ritegno a scrivere, copiare, insultare personaggi di alta caratura professionale per appoggiare politici senza coscienza che non hanno fatto o faranno niente di buono per loro. Partecipare al contesto politico del paese e' una cosa giusta. Quello che non e' giusto essere servile a persone di poco conto che con loro non si identificano per niente.  Dare una propria opinione sulla politica e' giustamente consentito a tutti; cercare nei fondali più' razzisti della società' per copiare baggianate senza senso e' imbarazzante e deplorevole.

Ci sono voluti 62 anni per capire come sia diversa e perfetta/imperfetta questa società' americana. Dalle grande conquiste tecnologiche alle più' funeste strage di innocenti nelle varie scuole della nazione. Dalle conquiste mediche che hanno beneficiato il mondo intero al più' crudele razzismo sperimentato nel mondo. Dalle conquiste artistiche, agricole e finanziarie alle violenze sessuali di uomini potenti che quasi mai pagano per i loro atroci comportamenti. Da gente di nobiltà' d'animo che cercano continuamente di aiutare chi e' meno fortunato di loro, a gente vile ed incosciente che forti della loro ignoranza cercano disperatamente di gettare fango a persone che hanno avuto la sfortuna di essere più' poveri e deboli. Tutto questo veniva in qualche modo coperto dalla dinamicità' ed impegno della maggioranza della popolazione che giorno dopo giorno hanno saputo costruire tutto quello che di bello ed utile c'e' in questa nazione. Negli anni cinquanta, periodo della mia venuta in questa nazione, tutto questo era molto piu' evidente, Non dovevi andare molto lontano per ricevere un insulto razzista. Non dovevi solo lavorare per una piccola industria per essere sorpreso di non avere un'assistenza medica. Non dovevi allontanarti dal tuo circondario per essere apostrofato come un mafioso. Non dovevi nemmeno faticare in industrie di abbigliamento per capire come venivano trattate le donne che ci lavoravano. Non dovevi essere tanto intelligente per capire subito l'immensa distanza che c'era dal cittadino al governo federale. Ci sono voluto Presidenti che hanno lavorato con diligenza e competenza per cercare di cambiare tutto questo. Ci sono voluto capi di sindacati per correggere l'ingiustizia patita per troppo anni da poveri lavoratori. Ci sono voluti tanti anni e tante battaglie per dare alle donne il diritto di decidere per la loro vita e la loro salute. Ci sono voluti  politici di grande umanità' e tanta tenacia per dare agli anziani quella sicurezza di assistenza medica nei giorni del loro tramonto. Ci sono tante altre cose che in questo ultimo mezzo secolo e' stato fatto per correggere le tante ingiustizie del passato. Soprattutto c'e' voluto tanto lavoro per dare a questa societa' una parvenza di unita' nazionale. In gran parte ci si era riuscito La parte politica del paese, con tutte le divergenze che c'erano, sapeva in qualche modo trovare un accordo per il bene di tutti. Tanto i democratici per la classe media, per i poveri e malati, tanto i repubblicani per i ricchi ed i potenti sapevano sempre trovare un accordo di mezzo per andare avanti. Tutto questo fino a quando negli ultimi tempi il risorgere di quella mentalità' razzista ed isolazionista di mezzo secolo fa' ha saputo scombussolato tutto. Oggi, con la presa totale del potere politico della parte più' conservatrice del partito repubblicano, con un presidente incapace di ragionare ed un congresso preso da gente estremista si sta' picconando tutto ciò' che si era conquistato con tanto tempo e tanto lavoro. Oggi la società' e' divisa, c'e' rancore, c'e' rivalità', c'e' egoismo, c'e' il risorgere di chi ha tutto e vuole ancora, e chi sta male andando per il peggio. Ci sono i nuovi ricchi che dimenticandosi delle loro origini si comportano come, forse più, di quelle persone che un giorno non lontano ci apostrofavano con epiteti tra i più' offensivi. Ci sono dementi sessuali che gli viene permesso di aspirare alla poltrona a vita di giudice della corte suprema. C'e' un presidente che ha tradito i principi più' elementari del decoro umano che gli si permette di raggirare il popolo con bugie e proclami senza sensi. C'e' un clima che permette a dei vecchi parlamentari,molti della mia eta', opinionati ed antiquati, che stanno mettendo alla gogna tante donne abusate sessualmente dalla stessa persona per l'ignobile motivo di portare avanti le loro distorte idee politiche. Quella di oggi e' un America allo sfascio. Speriamo, soprattutto per i giovani, che questa tempesta che si e' abbattuta sulla nazione finisca al più' presto possibile e che l'azzurro della speranza, dell'unita' nazionale ritorna a riempire il cuore di tutti. 

14 set alle ore 11:22

Cara Livia,

Mi dispiace molte di questa triste notizia. Vi mando i miei condoglianze a tutti nella famiglia. Salute a zia Pasqua e tua sorella Clara. Si rivedemo il prossimo anno.

Emilio

Buona sera a tutti voi. Sono Emilio D'Orazio. Ho visto un post fatto da Silvia De Santis. Ha messo la foto di sua nonna Maria Donata D'Orazio. Voglio prendere contatto con lei. Nenna Maria Donato è la prima cugina di mio tatone Emilio. Suo padre era zizi Domenico. Se qualcuno mi può aiutare, vi ringrazio.

Un grande saluto a tutti voi da Toronto.

Le cose belle della vita che fanno sentire bene al cuore: 

      Mio nonno,  Domenico Di Giacomo,  classe 1875 appena sposatosi con mia nonna, belli e giovani  a soli 24 anni  volle andarsene in  America`. erano tempi oscuri,  gli uomini come arrivavano, venivano usati nei lavori forti, duri e pericolosi  ma, in piu` nelle miniere di carbone del Colorado.

  Entravano nelle viscere della terra, armati di picconi scavavano piu` di 16 ore al giorno senza vedere mai il sole, nei polmoni vi entrava solo    la polvere nera e con gli occhi rossi sangue stremati lavoravano, non c'era tregua non vi erano  feste e svaghi, non c'era il telefono  e la lettera dall'Italia  arrivava ogni 3 mesi .

  Mio nonno all'eta` di 46 anni si accorse nel suo respiro che l'umidita` e la polvere era  nociva per i suoi polmoni, non c'erano medicine e con una polmonite bilaterale  mori`, lasciando mia nonna con tre figli, senza niente, non vi erano sussidi, non c'era la pensione, solo l'arida terra della campagna.        Mio padre di 7 anni,  mio zio francesco di 4 e mio zio Vincenzo piu` grande di 16  che disse a mia nonna: ( mamma, io me ne vado in Argentina, -  ma figlio  mio  sei ancora piccolo come fai? - Mamma vado con gli altri piu` grandi ).

    Parti` e non  torno` mai piu` a rivedere nonna.  si  sposo`  ed ebbe due figli, fin qui sono morti,  poi i nipoti ed anche pronipoti,  ma io non li conosco e non li ho visti mai.

 

L'anno scorso mi arrivo` un Email  scritto in italiano che diceva: ( Domenico, io sono  Agostina Di Giacomo , figlia di Gustavo, pronipote  di  Vincenzo,      vorrei acquistare  la cittadinanza italiana e mi serve il certificato di nascita del mio bisnonno. 

Chiamai Teresa al comune e glielo feci avere.  Alla fine di Agosto mi ha fatto un Email: ( Domenico, sono Agostina e mi trovo a Cansano, e` un bellissimo paese, ho mangiato da Filomena e Sonia e dicono che ti conoscono ). Ho telefonato a Filomena 2 volte,  poi a Giorgio Di Giacomo che mi ha detto che parla bene italiano. 

in 2 giorni ha voluto girare tutto il paese,  la chiesa vecchia, la nuova che era chiusa ma ci ritornera`, il comune  salutando Teresa e si e` fotografata vicino al mio quadro,  e` andata alla Partaiova, ha bevuto l'acqua alla fonte lantera, e` rimasta cosi` contenta del paese e dell'accoglienza della gente, Alba, la invitata a pranzo, si e` fotografata con Nunzio Di Giacomo e Giorgio Di Giacomo,  grazie mille,  grazie alla comare Pasqua, a Alba, Caterina e Nello,  siete bella gente e  col cuore nobile. 

Ad  Agostina,,  le ho detto,  va a vedere casa mia che era pure casa tua, ( casa nostra )  non so se l'ha vista,  ma  ci ritornera`.  Agostina, e` bella, lavora a Rimini,  non l'ho vista mai, ma me la sento dentro al cuore come una figlia.

 

La storia di una famiglia da un sofferto passato  ma ad un bene ritrovato di oggi.  Allora, come dicono,  il mondo e` davvero piccolo?.

Era Novembre del 1962. Si erano appena concluse le elezioni per il rinnovo del parlamento. Io non ero ancora cittadino americano e quindi non avevo potuto votare. A quel tempo frequentavo molto la sede del quotidiano " Il Progresso Italo-Americano", giornale molto diffuso nella comunità' italiana degli Stati Uniti. Redattore Capo era Il grande giornalista Ruggiero Orlando ed a dirigere la pagina dello sport c'era un'altro grande del giornalismo italiano, Giovanni Billi. Fu proprio quest'ultimo a chiedermi cosa pensavo delle elezioni americane appena concluse. Gli risposi che non potevo esprimermi su queste elezioni perché' nuovo di questo paese non conoscevo a fondo le regole che governavano il suo svolgimento. Gli dissi che potevo cercare di scrivere di qualcosa che io pensavo di una elezione democratica in generale. Lui mi disse che andava bene, se quello che scrivevo faceva senso lui  le avrebbe pubblicato nella pagina del lettore. Fu cosi' che io scrissi quanto segue e che fu pubblicato, come promesso, alcuni giorni dopo nel giornale. Naturalmente quello che scrissi rappresentava il mio pensiero di quasi sessant'anni fa'. Quello che penso ora, specialmente dopo le elezioni del 2016, e' del tutto diverso." Le elezioni sono un sistema democratico usato da nazioni libere e democratiche per eleggere il loro governo e le loro leggi. E' senz'altro un privilegio ed un diritto che da' ai cittadini di una nazione di esprimere le loro opinioni, dare o meno l'appoggio ad un candidato per un posto nella pubblica amministrazione, ad una proposta di emendamento ad una legge, o ad un'articolo della costituzione. La settimana scorsa, i cittadini americani sono andati alle urne per dare il loro voto, a conseguenza di queste elezioni alcuni Stati hanno un nuovo governatore, alcune città' un nuovo sindaco, alcuni distretti nuovi giudici. Gli elettori di New York hanno anche votato per approvare o rigettare un emendamento alla costituzione statale. Per un motivo a me sconosciuto questo nuovo emendamento e' stato bocciato. Il risultato di una elezione può' essere giusta per alcune persone e sbagliate per altre, ma, questo e' importante, tutti dovrebbero rispettare, obbedire, e credere nel risultato finale, perché' in una società' libera e democratica la maggioranza di una parte degli elettori dovrebbe essere la maggioranza di tutti. Col senno del poi potrei aggiungere che in paesi dittatoriali non e' cosi', come non e' cosi' per questa nazione che alla volontà' del popolo viene preferito una legge antiquata che da preferenza ai grandi elettori.

Mentre rovistavo in un vecchio cassetto, dove per anni non avevo mai fatto, ho trovato tra le tante pagine ingiallite dal tempo un mio scritto datato 15 gennaio 1968. Incuriosito l'ho voluto rileggere. Fu il giorno in cui dovetti presentarmi alla corte federale di Brooklyn per ritirare la mia carta di cittadinanza americana. A quel tempo frequentavo un corso serale presso la Bay Ridge High School per conseguire un diploma di equivalenza liceale. L'insegnante di Inglese di quel corso, per di più' figlio di Italiani, mi consiglio' di scrivere qualcosa riguarda quell'esperienza avuta in quell'aula della corte. Gli risposi che per far venire fuori tutto ciò' che sentii in quel fatidico giorno dovevo scriverlo in italiano. Lui mi rispose che non c'erano problemi- se era un buon tema lui lo avrebbe tradotto in inglese. Fu cosi' che scrissi quanto segue:

" Mentre il Giudice nel suo solenne discorso ci parlava della nostra nuova cittadinanza, dei nostri diritti e nostri doveri,un silenzio totale imperava in quella maestosa aula della corte federale. Tutti eravamo concentrati sul discorso del giudice. Le sue parole di sprono ad essere sempre orgogliosi delle nostre origini, della nostra terra, dei nostri cari lasciati lontani, ma anche e soprattutto, ad essere rispettosi e grati alla nuova terra che ci aveva accolto dandoci la sua cittadinanza. Mentre tutto questo avveniva, mentre queste magiche parola si scolpivano nelle nostre mente, guardando gente di tante nazionalità' e di tante situazioni diverse mi immersi in un pensiero che forse era il pensiero di tutti i presenti. Pensai che tutti, in quel momento, stavamo rivivendo il nostro  passato. Ritornammo idealmente nelle nostre nazioni d'origine, dove per molti la vita era difficile, dove, in molti casi, libertà' e democrazia era un'espressione senza un significato, dove malgrado il loro impegno di potercela fare gli era tutto impossibile di guadagnare una vita decente. Ricordammo il giorno della decisione di emigrare in America, in questa grande nazione dove giustizia, opportunità', democrazia e libertà' era per tutti e non per i pochi eletti. Ricordammo la tristezza dell'allontanamento dai nostri cari, dai nostri amici, dalle nostre case per avventurarci in un viaggio che ci avrebbe portato in questa bella ma completamente sconosciuta nazione. Ricordammo le nostre prime impressioni nel vedere le bellezze della riviera Newyorkese, il nostro primo lavoro, il nostro primo impatto con la nuova gente, ma soprattutto, per molti, ricordammo la senzazione di essere per la prima volta  liberi. Ricordammo tutto, ed in quel memorabile momento in cui diventammo cittadini americani ringraziammo Dio". Fu un periodo storico per questo paese. Per la prima volta nella storia di questa nazione. Tutti, senza distinzione di etnia o razze, venivano accolti. Non era importante la nazione da dove venivi, o la pelle che avevi, ma il carattere, l'onesta' e l'impegno ad essere una persona produttiva ed onesta. Oggi si sta ritornando all'immigrazione inglese e scandinava, al bianco e non nero, al professionista e non artigiano. Ad un'America distorta da un uomo incapace.

Era il 1954. Avevo appena compiuto 18 anni quando, con mio padre, ci imbarcammo sul bellissimo e sfortunato transatlantico Andrea Doria. Destinazione New York. Un viaggio che per sempre avrebbe cambiato la nostra vita. Avevamo lasciato dietro di noi una vita difficile ma serena. Avevamo lasciato l'affetto e l'amore dei nostri familiari, i nostri paesani, la nostra casa e la nostra chiesa, le nostre abitudine. Lasciammo l'unico mondo che conoscevamo per avventurarci in qualcosa di ignoto e sconosciuto. Di un paese che a quel tempo rappresentava l'angora di salvezza per tante persone. L'America era per i poveri e per gli oppressi di tutto il mondo un miraggio di speranza che le cose sarebbero cambiate per il meglio. Per me, poco più' che adolescente, era un sogno poterci arrivare. Per mio padre era quasi un incubo soltanto pensare di dover lasciare tutto ciò' che con anni di sacrifici si aveva costruito. In tutto per accontentare quel mio desiderio si imbarco in qualcosa che certamente non avrebbe voluto fare. Fu una traversata turbolente. Il mare mediterraneo fu generoso con noi. L'oceano atlantico molto meno. Le pessime condizioni atmosferiche mettevano a dura prova l'elegante nave. Le onde a volte gigantesche non ci permettevano di mantenerci in piedi. Sedersi nella sala da pranzo era un compito impossibile da poter gestire. I piatti sui tavoli scorrevano da una parte all'altra. Tutto questo non faceva altro che convincere mio padre che l'aver accontentano una mia richiesta fu uno sbaglio enorme. Ricordo che in sette giorni di infernale condizioni atmosferiche avemmo un due ore di tregua soltanto nel passaggio tra le isole Azzorre. Arrivati nel porto di New York la prima impressione fu di completo caos. Gli agenti federali che ci interrogavano senza che noi capivamo quello che ci chiedevano. gli ispettori portuali che ci aprivano tutti i bagagli mettendo sotto sopra tutto ciò che avevamo. Chi, come noi, che portava prodotti suini, fummo tutti messi da parte per dirci che quei prodotti erano illegali e quindi dovevano essere confiscati per poi gettarli nell'immondizia. Alcuni anni dopo, venni a sapere da uno di questi agenti che ebbi occasione di conoscere che quei prodotti tanto illegali quando, a detta di loro, pericolosi per la salute, a fine giornata  se li dividevano tra loro per mangiarseli tranquillamente con le loro famiglie. Poi l`incontro commovente con lo zio, fratello maggiore di mio padre, che ci porto' nella sua casa riservandoci due stanze nel semi interrato della sua abitazione. Grazie a lui per le prime due settimane avevamo un legame affettivo che ci sosteneva. Poi lui con la famiglia traslocarono in un altra casa lasciandoci soli ad iniziare la nostra avventura americana. Non fu facile, ma dopo tante peripezie, più' difficile che facili, cominciammo ad intravedere un po' di sereno in quel periodo cosi nuvoloso della nostra vita. Nell`America di quel tempo c`era tanta diffidenza nei nostri confronti. Eravamo, noi italiani, persone poco affidabili, ci guardavano con uno sguardo quasi di paura. Eravamo, secondo la loro ignoranza, più' dei mafiosi che gente per bene. Ci servi' del tempo, ci servi' la nostra perseveranza, la nostra determinazione, il nostro coraggio, il nostro modo corretto ed esemplare nel campo lavorativo per fargli cambiare idea. Riuscimmo, dopo tanti sacrifici, a guadagnarci la loro fiducia ed il loro rispetto. Soprattutto riuscimmo a rendere la vita di chi ci segui' molto più' pacifica e priva da ogni ingiustizie etniche o razziali. Qualcuno potrebbe dire che lui non si riconosce in quello che ho scritto. Forse, coperto dalla sua famiglia o da chi li ha accolti, per loro fortuna, non hanno sperimentato queste  ingiustizie. Pero' questo non dovrebbe permettergli di deviare da una realtà' storica della nostra emigrazione per essere fautori di politiche razziali e discriminatorie che colpiscono gente che come noi sono venuti in questa nazione per sperare in un avvenire migliore. Non possono e non dovrebbero avere il diritto di associarsi a personaggi falsi e bugiardi che con cinica ignoranza stanno ripercorrendo quella strada di discriminazioni ed ingiustizie verso inermi innocenti. Ricordarsi da dove veniamo, chi siamo, chi ci ha aiutati a raggiungere quello che crediamo di essere dovrebbe essere uno sprono ad aiutare e non denigrare gente che stanno sperimentando per demerito di un demagogico, bugiardo e raggiratore gli stessi soprusi che molti di noi, e soprattutto, molti di chi ci ha preceduto hanno dovuto subire.

Siamo alla vigilia di una delle più' solenne feste che si celebrano in questa nazione. Il Memorial Day, Una festa tutta americana che viene celebrata l'ultimo lunedì` del mese di Maggio. Vuole onorare gli uomini e donne di ogni razza, colore ed etnicità' che morirono servendo la loro patria nelle varie forze militari, per preservare la libertà', la democrazia, la dignità' di questa nazione e di tutti noi che ci viviamo. Una celebrazione che deve rimanere tale, senza esser usata per ipocriti motivi da gente che nel loro tempo, decisero, con scuse indegne, di disertare il loro compito e il loro obbligo morale e civico di fare la loro parte. Non può' un uomo che fece valere la sua ricchezza ed il suo potere per raggirare le leggi che governavano il paese per esimersi, per un fasullo "sperone" al piede, di fare il suo dovere militare. Non può' un demagogico bugiardo farsi fautore di una celebrazione che lui ha disertato. Non può' un uomo che non ha mai alzato un dito per onorare la bandiera americana criticare atleti di colore per non alzarsi nel momento della recitazione dell'inno nazionale. Gente con un minimo di buon senso e di rettidutine morale sanno benissimo che questi atleti quel gesto lo fanno, non per non rispetto alla bandiera del loro paese, ma per mettere in evidenza le varie discriminazioni che i loro cari subiscono ogni giorno da vermi razzisti che purtroppo popolano in ogni angolo di questo paese. Non può' un uomo che per salvaguardare il suo impero economico e politico si permette di calpestare con bugie e raggiri di ogni genere le regole democratiche e politiche di questo paese. Non può' un uomo che sta' mettendo a dura prova l'unione di questo paese essere il paladino di questo popolo. Non ne ha il diritto, la capacita', l'intelligenza, la dignità' di poterlo fare. Il Memorial Day e' per gli eroi, per chi ha dato tutto se stesso per darci l'opportunità' di vivere in una società' multiculturale e democratica. E' il ringraziamento di un popolo verso i "Bravi". La sua bandiera e' il simbolo di libertà`, di altruismo, di unione, di eroi, di liberi. Non uno strumento di faziosità' politica e razziale. Buon Memorial Day a tutti coloro che ne sono degni.

"Déjà Vu all over again" Per quando riguarda l'emigrazione siamo ritornati al 1948. In quell'anno fu approvata una legge immigratoria che favoriva popoli anglosassoni e negava completamente la possibilità' all'Italia ed altri paesi sud Europei la possibilità' di entrare in questa nazione. Oggi si cerca di negare a gente musulmane ed ispaniche le stesse opportunità. Per noi Italiani non c'erano spiragli di alcun tipo. Soltanto chi aveva un genitore cittadino americano  aveva la possibilità' di entrare in questa nazione. Eravamo considerati dei mafiosi, poco affidabili,non conformi alle spregevoli idee di tanti razzisti che a quel tempo popolavano questa nazione. Esattamente come pensa adesso  il vice presidente Mike Pence. Per lui la nuova immigrazione non può avere successo  perché' non educati abbastanza e senza la conoscenza della lingua Inglese. Lo stesso concetto che aveva nel 1953 il parlamentare repubblicano MCcarren nei nostri confronti. I fatti, le conquiste, il contributo positivo che la nostra immigrazione di quel tempo hanno dato a questa nazione gli danno terribilmente torto. In tutto fu il presidente Dwight Eisenhower a correggere quel torto che ci fu fatto nel 1948. Volle una legge che facesse giustizia ai tanti cittadini del sud Europa. Nel Luglio del 1953 il parlamentare repubblicano Louis E. Graham presento' al riguardo un disegno di legge che mirava appunto a correggere la legge del 1948. Ci fu un voto alla camera dei deputati in cui  quasi tutti i democratici ed una minoranza repubblicana votarono a favore. Il conto finale fu di 221 a 185 nel parlamento e 63 a 30 nel senato. Il mese di settembre di quell'anno il presidente Eisenhower firmo' questa legge che diede a 60,000 di noi italiani l'opportunità' di sperimentare il sogno americano. Naturalmente non fu per noi una passeggiata. Per una postilla alla legge voluta dal parlamentare Mccarren repubblicano tutti gli emigranti italiani ci dovemmo sottomettere ad investigazioni di ogni genere. Dalle tendenze politiche a quelle religiose. da quelle penali a quelle caratteriale. Da infinite visite mediche a domande, per le donne, che rasentavano l'indecenza. Per di più' dovevamo avere una dichiarazione scritta dal parente che aveva iniziato la pratica del visto che si obblicava a mantenerci in caso arrivato in America non trovavamo un lavoro. In retrospettivo bisogna dire che fu una giusta decisione. Una decisione che dovrebbe prendere il nostro presidente attuale. Non può' negare ad una parte del mondo per motivi religiosi o politici, etnici o razziali l'ingresso in questa nazione. Non può' dire che i norvegesi perché' bianchi hanno più' diritto di africani che sono neri di emigrare in questo paese. Quello che dovrebbe fare e' di applicare in tutto e per tutto le regole del refugee act del 1953. Facendo questo sarebbe più' equanime, più' consono alle tradizioni di questo paese. Per di piu' metterebbe a tacere le giuste critiche che ogni giorno gli vengono mosse. Non dovrebbe spendere miliardi di dollari per un muro che non risolverebbe un bel niente. E,  sopratutto, farebbe onore alla costituzione del paese che non distingue colore della pelle o pratiche religiose. Nel frattempo per la sua testardaggine e la sua ignoranza in fatto di immigrazione le grandi aziende agricole della California e Texas non possono trovare operai per i loro raccolti.

Come vediamo, la zia Maria Donata, non sembra l'eta` di 99 anni,  ma ancora  giovane e bella. La ricordiamo buona ,  generosa  e consigliera. Da una vita,  ha avuto la forza  e coraggio di sopportare  la  pena e sofferenza  per tutti  i  suoi cari venuti a mancare.

  I nostri  Auguri  sono di continuare per molti anni ancora.

    Buon Compleanno  cara zia,  Domenico e Ottavia.

Carissima Silvia grazie per la bellissima foto di zia Maria Donata che ha compiuto 99 anni . È stato un immenso piacere rivederla, ci siamo commosse fino alle lacrime . Noi come ben sai la sentiamo per telefono,ma rivederla è  stata una grande emozione.
Augurissimi alla nostra amata zia.
Una bacione da parte di mamma , Clara e Livia .

Come si e` sempre detto e sempre si dira`:  ( Felice  come  una Pasqua )  e  io  dico :  Buona Pasqua a tutti,  e  Lunedi`, con biscotti profumati di cannella, palombe e ciambelle  andremo tutti a passalacqua dove scorre l'acqua bella.

Tutto questo pero' improntato sul rispetto delle opinioni altrui. Parole Sante scritte da "Donato D'Orazio"

La velocita` del suono  e  della luce sono ormai surclassate, l'elettricita`    magnetica  nell'aria va di molto oltre e raggiunge l'infinito. Molti gli auguri ad un  grande abruzzese forte e gentile  Mr. Mike Pompeo, per l'alta carica  come Segretario di Stato,  mai  per un  personaggio delle nostre origini italiche.

  Il signor Pompeo,  da  nonni di Fara San Martino, il paesino della Maiella,  ma dell'altro versante Chietino e ci immaginiamo quella gente come sono tutti in delirio.

  Gli facciamo gli Auguri per il prestigioso lavoro e che Iddio lo protegga.  Agli Auguri  molti ci hanno preceduti,  il bravo Dallas, cansanese  DOC, Christian Bolletta,  piu` cansanese che pescarese, da Pert Australia, l'amico  pugliese Costantino Cassano, marito di Fiorita Ruscitti e molti altri,  tutti ci sentiamo orgogliosi del Forte e Gentile.

"Here we go again", Era una frase ricorrente nel linguaggio del Pres. Reagan quando qualcuno insisteva nel  ripetersi in qualcosa di gia' conosciuta o in qualcosa di sbagliato o poco etica ed a volte offensiva. E' il caso di ripeterla col Pres. Trump. In meno di quattordici mesi dalla sua inaugurazione alla presidenza di questa nazione ha licenziato o costretto a dimettersi ben ventuno dei suoi collaboratori. Tutte persone da lui scelte per l'incarico che ricoprivano. Da premettere che come presidente lui ha tutto il potere di licenziare chi voglia. Quello che non ha, ed una persona con un minimo di buon senso dovrebbe sapere, e' quello di non comportarsi da despota immaturo ed incoerente. Avere la facoltà' di lincenziare non vuol dire offendere la dignità' di una persona che, tra l'altro, ha una storia professionale e morale di grande prestigio alla spalle. Non ci si può' nascondere dietro uno sciocco tweeter per umiliare una persona. Se si hanno delle divergenze con un collaboratore, queste divergenze vengono affrontate e risolte con un faccia a faccia e non nascondendosi come un coniglio dietro una frase scritta su un social network. E' quello che purtroppo questo presidente ha sempre fatto, e che immancabilmente si e' ripetuto col licenziamento del segretario di stato Mr. Tillerson, ed a suo tempo col capo del FBI Mr. Comey. Due personaggi di grande spessore professionale. Mr. Comey, un veterano di grande prestigio che ha servito la nazione con onesta' e dedizione seppe del licenziamento mentre si trovava a Los Angeles per un convegno con i suoi collaboratori. Mr. Tillerson, che da un semplice ingegniere seppe scalare tutti i gradini di una grande industria petrolifera e diventarne presidente, ha saputo del suo licenziamento con un tweeter appena atterrato da un aereo, da un viaggio in Africa. Tutto questo denota tutta la perfidia, tutto il rancore di un personaggio puerile che non sa' accettare, uomini o donne, che hanno il coraggio e l'esperienza di confrontarlo e dissentirlo in qualcosa che lui sta sbagliando. Un piccolo uomo che ha bisogno per sentirsi grande di personaggi che lo assecondono in tutto e per tutto nelle tante sue idiotiche idee. Mi dispiace per Mike Pompeo che ha preso il posto di Tillerson. Un originario abruzzese, intelligente e capace che sara' costretto ad obbedire, suo malgrado, alle intemperanze del suo capo.  Nel fratempo si sta verificando un certo risveglio di buon senso nella mente di tanti americani. Le elezioni politiche dell'ultimo anno hanno messo in evidenza che il popolo ha capito di aver sbagliato  nel votare per un immaturo e stanno prendendo le misure per ridare a questa nazione un equilibrio ideologico che ha sempre avuto. Ieri in Pennsylvania, in un distretto Trumpiano, ha vinto l'elezione per la camera dei deputati un giovane Democratico.

(The Election Time is Over).

Ho votato per il vincitore.    Per ora    non si puo` dire ancora chi sara` il  Premier.                                              I vincitori realmente sono  2,  Salvini  il duro, portando il partito  ( la Lega )originario di Bossi da cifre basse a piu` del 18%  con una campagna forte e seria,  usando frasi  non ( sue)  come:  Flat Tax;  Italy First e Immigrazione  Selvaggia.      Ora tutti si domandano cosa potrebbe succedere,  se sara` leale alla qualizione con Berlusconi che ha indietreggiato di molto pur se si e` battuto ,  ma alla sua eta` e`stanco, e`evidente come si muove  lento ed poca favella nel parlare.

  Il vincitore piu` di tutti e` stato  Di Maio, il bel ragazzo giovane, gentile e sempre sorridente, cordiale,  senza alzare  i  toni alle parole e pur non  laureato, ma ben preparato in politica ha vinto la sfida, e` stato premiato dalla gente.  Ora,  con la sua carta vincente ha la capacita` di far ridurre il salario a tutti e sfamare tanti bambini  poveri,  Bravo.

  Renzi del PD, qualche tempo fa, aveva perso il referendum,    si e` battuto come  un leone  ed assediato anche dai suoi vecchi politici come D'Alema, Bersani ed altri,  ma  pure loro sono stati mandati a casa.  Non meritavano la sconfitta  Minniti e Frenceschini,  hanno svolto un onorevole lavoro.  La Boschi  ha vinto,  ma a mio parere non doveva.

  Ora tutto si riversa su Mattarella, che fara`,  chi chiamera` per primo? E se  si rifiutano?  E  i  ricatti nel comandare?  I  Ministeri richiesti?  Ci auguriano un buon governo serio per la nostra bella Italia,  cosi` tutti gli italiani fuori dal Bel Paese  ne saremo orgogliosi.

Stiamo raggiungendo l'inverosimile. Picconata dopo picconata si sta' distruggendo quel meraviglioso mosaico umano che rappresentava questa democrazia americana che ha permesso ai deboli, agli  sfortunati, ai poveri ed oppressi del mondo di sperimentare il sogno di essere liberi, di essere accettato, di poter esprimere il meglio delle loro capacita' sociali e lavorative. Era la democrazia dell'accoglienza, del rispetto umano, dell'inclusione. Era il paese che ha accolto gente di tutto il mondo, che ci ha accolto (perché anche noi siamo stati accettati) in momenti di grande difficolta' della nostra nazione di nascita. Un paese unico che deve la sua fortuna e le sue ricchezze all'impegno, alla perseveranza, alla gratitudine di questi umili immigranti che hanno lavorato, costruito e fatto grande questa nazione. In questo meraviglioso viaggio storico del paese ci sono stati momenti di turbolenze razziali ed etniche. Ma con  metodico impegno di tanti personaggi politici, storici ed intellettuali c'e' stato un continuo evolversi verso l'abbattimento della descriminazione e dell'odio razziale. Anche per la nostra etnia italica ci sono stati momenti di grande sconforto e di tanti disagi. Molto di "gente nostra" che oggi si ergono a difensori di quella macchia malefica ed indelebile di questa nazione, lo fanno perché' forse ignoranti della nostra storia, forse perché' arrivati quando il lavoro sporco era stato gia' fatto, forse perché' insulati dalle loro famiglie. Un fatto e' certo, non e' da eroi osannare razzisti che ieri se la prendevano con noi ed oggi se la prendono con altre etnie. Abbiamo avuto negli ultimi sessanta anni politici di ambo i partiti, Presidenti repubblicani e democratici che all'unisono si sono prodigati per sconfiggere questo male, per cercare di superare questi atti di razzismo che non faceva onore ad un paese che aveva fatto della democrazia, dell'uguaglianza, del rispetto reciproco un cardine principale della sua esistenza. Quando sembrava che passi da gigante erano stati fatti, quando sembrava che il peggio era per sempre passato, arriva un presidente che con un impegno sinistro sta distruggendo tutto quello che di buono era stato raggiunto. Oggi si ritorna alla discordia, all'odio verso persone di colore diverso, alle leggi immigratorie che favoriscono gli anglosassoni a discapito dei latini. alle leggi del far west, alle pistole che uccidono innocenti bambini, al bene del capitalismo a discapito dei poveri e malati. Oggi i secondini di questo potere osannano i bugiardi, gli esaltati, i traditori, gli isolazionisti, chi con false pretese li hanno convinti che questa malefica strada e' quella giusta che porta questa nazione ad essere "ancora grande". Non e' cosi'. Questa nazione e' stata sempre grande. Non per merito di gente ignobili, sentimentali del lato oscuro della sua storia, bensi' per merito di gente che si sono sacrificati nelle miniere di carbone, nelle immensità' delle sue campagne, nel duro lavoro delle sue industrie, nelle sale operatorie dei suoi ospedali, nelle ricerche dei suoi scienziati, nell'opera dei suoi artisti, nel sacrificio dei suoi giovani che hanno perso la loro vita nei campi di battaglia di tutto il mondo per preservare quella giusta e meritata grandezza che ha sempre avuta.

La mia cara zia Filomena De Santis-Guadagnoli,  moglie di Gabriele e madre di Angela e Maria, ha lasciato la vita terrena per unirsi alla Madonna tra i fiori del Paradiso.

    Nella sua giovinezza,  era nota per il suo buon cuore,  bellissima e ammirata per il suo fascino,  ma come tutti vi fu il sogno  Americano e si trasferirono a Framigham, una citta` non lontano da  Boston.

  Erano anni diversi,  era  l'America,  dove le donne cansanesi avevano la immensa scelta in datori di lavoro al cucito,  erano tempi che si vantavano e felici dei loro guadagni,  con grandi somme di dollari settimanali,  purtroppo  il sogno di mia zia  svani`,  non prosegui`, bruscamente si fermo`, in cambio della sfortuna.  con un cattivo mal di testa  che a soli 37 anni, dal 1970 in poi e` stato il disastro di una bella  famiglia  con quasi  50 anni vissuti  nel soffrire,  con un enorme sacrificio dello zio Gabriele.

    Noi  nipoti e parenti  siamo uniti e ci stringiamo ancora di piu` dividendo il dolore,  la pena ,  e alla preghiera per la sua nuova vita nel Paradiso.

Come non si puo` ricordare una data che si aspetta.

    Questo 27 Gennaio  e` il centesimo compleanno di Ada nel nostro Cansano,  molti si uniscono agli auguri e con fervore  anche  Michele Morelli  dall'Australia.

    Ogni volta che torno,  non  posso farne a meno di non andarla a salutare e con quella mente lucida e infallibile  racconta  cose che fanno bene al cuore.  Frasi  che trovano  spazio nella mente e rimangono indelebili.

    Nell'Agosto dell'anno scorso disse: (  Sant Nicola mi,  t'aspett che rivie`  alla Chiesa te  e dope  mi vuoglie muri`).  Per lunghi anni  ha avuto  quell'attesa  e qualche mese  fa  l'abbiamo  vista gioire  nel filmato al  grande ritorno  di San Nicola sul Colle.                                              Ama la sua brava nuora  che l'accudisce  con  amore e passione,  e cosi` contenta disse: ( Milvia figlia me... fa gliu cafe` e faglie buone,  ca a Domenico glio` volute sempre bene...).

    Tant'anni son passati e non ti aspetti da una centenaria che ha una favella  ancora cosi` perfetta, da farti rimanere senza parola, e cosi` non potei farne a meno di farle una carezza sulla spalla.

    Auguri cara Ada,  Buon Compleanno dei Cento. God Bless You.

  Con affetto,    Domenico e Ottavia

Sentite condoglianze ai Familiari e Parenti del

caro  Attilio

Come una nazione come l'America può' ancora accettare per presidente una persona cosi' volgare e razzista che sta' portando il prestigio di questa nazione nel vortico più' profondo di una situazione odiosa e vrgognosa? Come un capo di Stato si può permettere di chiamare nazioni di merda solo perché' sono povere ed hanno abitanti di colore scuro? Come si può' permettere di apostrofare cittadini della Nigeria come selvaggi che risiedono in capanne quando qualsiasi persona non ignorante come lui sa perfettamente bene che la Nigeria e' una nazione tra le più' avanzate del mondo africano? Come si puoi' permettere un demagogico come lui sparare frasi offensive verso persone che lui dovrebbe solo lavargli i piedi. Mentre migliaia di giovani provenienti da nazioni da lui offese combattevano e molti morivano nei teatri più' pericolosi del Vietnam, della Cambodia, dell'Irak, per dare a quelle popolazioni la libertà' e giustizia, lui, il nostro presidente, con vergognose scuse si faceva riformare per ben sei volte. Cosa sa' lui che vive nella sua torre dorata quando tutti noi nei momenti difficili e penosi della nostra vita siamo costretti  a trovare una badante per aiutare uno dei nostri cari che soffrono per malattie varie? Chi ci viene incontro per aiutarci se non le donne che lui offende e deride? Basta con quest'uomo, basta con le sue orrende bugie, basta con puerile scuse dalle persone che stupidamente gli sono vicine per cercare di coprire l'incopribile con sciocche frase "lui voleva dire questo e non quello che avete capito". Basta dare colpa della sua perfidia ad altre persone che lo hanno preceduto. E' un razzista incallito che segue le orme di suo padre che gli ha imparato come odiare e chi odiare. In tempi non tanto remoto questo suo padre apostrofata i nostri antenati con parole come Ginny, mafiosi e non affidabile. E quello che fa male e' che ci sono oggi persone che malgrado le offese che questa famiglia ha gratuitamente dato ai nostri antenati oggi scioccamente lo appoggiano sententosi orgogliosi di tradire le loro origini ed il loro retaggio.

Un freddo glaciale, unito ad una abbondante nevicata hanno messo la città' in uno stato di completa difficolta'. Le strade, anche se pulite da un'intervento quasi a tempo reale dalla nettezza urbana, sono, in alcune parti della citta' ancora molto ghiacciate e pericolose da percorrere. I marciapiedi ricoperti di neve presentano, almeno per noi anziani, una continua preoccupazione di cadute che potrebbero far male. Da ormai diversi giorni siamo costretti a rimanere a casa. Per fortuna le previsioni del tempo per la prossima settimana sono abbastanza rassicurante. Dovremmo avere un inalzamento del mercurio che dovrebbe portare la temperatura ad un livello di normalità'. Naturalmente New York, con o senza neve, continua, senza interruzioni, nel suo percorso di vita dinamica e produttiva. Usualmente nel dopo feste c'e' un periodo di stasi, di rilassamento mentale e fisico, si cerca nel limite del possibile di programmare quello che si potrebbe fare per il nascente anno nuovo.  Quest'anno e' un po' diverso. Abbiamo, almeno politicamente, un continuo susseguirsi di imprevisti e poco positive sorprese. Una investigazione federale sulla ingerenza Russa sull'elezioni presidenziali dell'anno scorso, e soprattutto, se ci sia stata un coinvolgimento del comitato per la elezione del presidente Trump sta' tenendo banco in queste ultime settimane. E se tutto questo non bastasse e' venuto fuori un libro scritto da un giornalista che incomprensibilmete gli e' stata data l'opportunità' di operare nella Casa Bianca in cui si porta in evidenza quello che i più' stretti collaboratori del presidente pensano realmente del loro capo. Ne e' venuto fuori una realtà' che qui' a New York per più' dell'ottanta per cento della popolazione conoscevamo molto bene. Il presidente, con tutte le sue buone intenzioni, non e' all'altezza del compito che gli e' stato assegnato. Non ha quella capacita' politica o diplomatica  per poter governare con la piena conoscenza di quello che fa'. E' stato insinuato dal libro che i suoi stretti collaboratori pensano che ci sia un problema mentale che gli impedisce di essere coerente con le sue azioni. E la prova di tutto questo viene data proprio dal presidente. Invece di lasciare andare, di riconoscere che la stampa e' un cardine principale della democrazia, che le critiche. giuste o sbagliate che siano, fanno parte della vita pubblica di qualsiasi persona che sceglie di servire  il popolo, lui che fa? si mette a twittare sciocche ed adolescenziali cose che non fanno altro che dare credibilità'  all'autore del libro. e, più' ancora, a fare gratuita pubblicità' al libro stesso che grazie a questo sta' avendo un successo di vendite recordiale. Io l'ho scritto più' volte che il presidente non e' all'altezza della situazione. Non credo che sia un problema mentale o un problema di poca o molta intelligenza, e' un problema di carattere, un problema di conoscenza della costituzione americana, un problema  di capire che non si governa solo per chi lo ha votato bensi' per l'intera la popolazione, un problema di poter capire la separazione ben distinta dei poteri dei tre rami del governo, del rispetto di chi non la pensa come lui, di comprendere che lui e' a Washington non per essere servito a suo piacimento, ma per servire il popolo che gli ha dato il potere. La situazione in cui ci troviamo non e' una situazione Democratica o repubblicana, e' una situazione che si e' venuta a creare perché' non si e' capito che questo personaggio non era pronto per rappresentare una delle più' grandi democrazie del mondo. Tutto questo oggi ci porta al caos che stiamo sperimentando e ad un America isolata dal resto del mondo democratico. E' questo che volevamo? Non credo proprio.

Un'altro anno se ne andato. Un'altro capitolo della nostra lunga ed a volte difficoltosa vita si e' concluso. Un fantomatico diario di 365 pagine ci ha seguito giorno dopo giorno nel nostro faticoso percorso verso un'altro traguardo della nostra esistenza. Un nuovo anno  iniziando il suo cammino porta con se' tanti sogni da realizzare per i giovani e tanti auspici per noi vecchi di potercela fare per ancora un'altro ciclo. In questo periodo in cui il vecchio anno da' il benvenuto al nuovo anno sa spronarci a pensare, a ricordare, a riportare nella nostra memoria l'intero film della nostra vita, a rivivere le persone che con la loro presenza seppero  forgiarci per quello che poi siamo diventati. E' quel periodo che più' di ogni altro sa' inculcare nei nostri cuori e nelle nostre menti quella nascosta ma mai sopita nostalgia della nostra fanciullezza, della nostra casa, degli amici di quel tempo, del nostro paese. Ricordiamo i nostri primi capodanni, la semplicità' di quella ricorrenza. La guerra appena conclusa, la povertà' che regnava in quasi tutte le famiglie del paese. Il sacrificio che ogni famiglia faceva per poter onorare degnamente queste festivita'. I tanti bambini che divisi in tanti gruppi giravano il paese per portare il loro innocente sorriso ed il loro augurio di un futuro migliore a tanta gente che ne avevano tanto bisogno.  E la soddisfazione di ognuno di loro nel ricevere in cambio un mandarino o frutta secca. Il paese, forse come non mai, era povero, distrutto dalla guerra e

saccheggiato dei suoi beni, ma mai triste o avvilito, anzi, era un paese vivo, un paese dignitoso, un paese che sperava sempre ad un avvenire migliore. Certamente non era un paese unito al cento per cento. C'erano screzi, forse risentimento di una cospiqua parte della popolazione verso quelle famiglie che scelsero di collaborare, rimanendo a Cansano, con gli invasori tedeschi. Gli si rimproverava di averli indirizzati verso quelle case con un buon approvvigionamento di beni alimentari. Ma tutto questo, anche se appariscente nella vita sociale del paese, non portava a odiosi rancori, o, peggio ancora, a divisioni famigliare. Sicuramente non portava screzi nelle ricorrenze religiose o civile del paese. Ci fu una certa turbolenza soltanto nelle prime due elezioni comunali in cui le due liste in corsa rispecchiavano in parte quel solco creato appunto dagli eventi di quella dolorosa guerra. Poi l'emigrazione che spopolo' il paese. Tanta brava gente lascio', loro malgrado la loro terra. Nuove generazione ne sono susseguite, forse più culturalmente preparate, forse più' consone al loro tempo, ma la perdita  di quella parte del paese, umile, laboriosa, sempre pronta al sacrificio e' stato un colpo storico e tradizionale che il paese fa fatica a poterlo superare. In tutto oggi c'e' gente con grande spirito di comunità', che crede nel futuro del nostro paese, che lavora diligentemente per continuare in quella, anche se un po' modificata dal tempo, tradizione che ha fatto del nostro paese un posto unico al mondo. A tutti Buon Anno Nuovo a tutti.